باسلام.

با شرایطی که گفتید (موتور با سند سفید فروخته شده و فروشنده از تنظیم سند طفره می‌رود):

اقدام درست:

1. شکایت حقوقی الزام به تنظیم سند رسمی + تحویل مبیع در دادگاه حقوقی
2. اگر فروشنده فرار کرده یا مغازه بسته:
   • آدرس محل سکونت یا هر سرنخ (حتی شماره تماس) کافی است
   • دادگاه از طریق استعلام پلیس + ثبت احوال هویت و نشانی را پیدا می‌کند

نکته مهم:

• کد ملی اگر اشتباه باشد هم مشکل جدی نیست، با شماره تماس و مشخصات قابل شناسایی است
• اگر معامله انجام شده باشد (حتی سند سفید)، شما حق الزام به تنظیم سند دارید

در صورت امتناع:

دادگاه می‌تواند:

• نماینده دادگاه را به جای فروشنده برای انتقال سند معرفی کند

خلاصه:

✔ شکایت کاملاً قابل انجام است
✔ فرار فروشنده مانع نمی‌شود
✔ دادگاه خودش او را پیدا می‌کند

اگر خواستی، متن دقیق دادخواست هم برات تنظیم می‌کنم.