بله، استرداد جهیزیه ارتباطی به طلاق نداره و صرفاً به استناد مالکیت زن بر اعیانیهای جهازه، میتونی دادخواست استرداد بدی حتی وقتی در حال زندگی با شوهری. دادگاه با ارائه لیست سیاهه و شهادت شهود یا فاکتور، بررسی میکنه که اون اموال هنوز هست یا نه. اگه شوهر منکر بشه، باید یا وجودشون در منزلش ثابت بشه یا تلفشدنش به استناد عرف و استفاده زوج، تقویم بشه. این دعوا یه دعوای مالی مستقل از وضعیت زوجیته.